על פי כתב האישום שהגישו עו”ד חאלד חכרוש ועו”ד צחי נמירובסקי, בין הנאשם אל דחל ולמנוח התגלע סכסוך.
אל דחל סבר שהמנוח דקר אותו והחליט עם חפאג’ה לירות על המנוח ולגרום למותו, על מנת להוציא את ההחלטה מן הכוח אל הפועל פנו הנאשמים לאחר וביקשו ממנו להעביר להם אקדח אותו החזיקו בצוותא חדא בבניין המגורים של האחר.
בהמשך לבקשת הנאשמים, יצא האחר מביתו, רכוב על אופניים חשמליים כשהוא נושא ומוביל את האקדח, מסר את האקדח לנאשמים והמשיך ברכיבה.
בסמוך לכך, יצא המנוח מסמטה הסמוכה לביתו, לרחוב כשהוא רוכב על אופניים חשמליים והחל לרכוב אחרי האחר, אשר רכב אף הוא באותו מקום.
באותו הזמן או בסמוך לכך, נסעו הנאשמים ברכבם הבחינו במנוח שרכב על האופניים, פגעו בו באמצעות הרכב והפילו אותו מהאופניים, חפאג’ה ירד מהרכב ירה לעבר המנוח לפחות תשע יריות, ממרחק קצר, בכוונה לגרום למותו והנאשמים נמלטו מהמקום.
האחר אשר היה בקרבת מקום וצפה במתרחש נמלט לביתו והמנוח הובהל למרכז הרפואי רמב”ם, ושם נקבע מותו.
כאמור, כתב האישום מייחס לנאשמים עבירה של רצח בנסיבות מחמירות והחזקה, נשיאה והובלת נשק.
