על פי כתב האישום, שנחקר על ידי צוות ירושלים והוגש באמצעות עו”ד סיוון דוק מהמחלקה לחקירות שוטרים, הנאשם נסע ברכב משטרתי סמוי עם שוטרים נוספים ברחוב שמעון הצדיק בירושלים בתום פעילות מבצעית.
באותה עת צעד המתלונן ברחוב, אז הגיע הרכב המשטרתי לעבר צומת סמוך, כאשר בכוונתו לפנות ימינה לאחד הרחובות ורמזור ירוק לפניו מאפשר זאת.
במקביל הגיע המתלונן לצומת והחל לחצות את מעבר החצייה זאת בהתאם לרמזור ירוק להולכי הרגל, הנהג הבחין כי המתלונן חוצה את מעבר החציה, בלם בפתאומיות את הרכב ובשלב זה צעק לעבר המתלונן “ראבק, ירוק”, תוך שסימן לו שיסיים לחצות את מעבר החציה.
מתוך בהלה, הלם המתלונן בידו הימנית על דלת הרכב מספר פעמים במטרה להסב את תשומת לב הנהג למעשיו.
בתגובה יצא השוטר לעבר המתלונן, רדף אחריו, דחף את גבו באמצעות שתי ידיו והפיל אותו ארצה ואז החל השוטר להכות את המתלונן בגופו באגרופים ובבעיטות.
בתגובה למעשיו של השוטר, זעק המתלונן לעזרה: ‘הצילו, משטרה’ ו-‘הצילו, מחבל’. סמוך לאחר מכן עת הגיע למקום שוטר נוסף שתפס את השוטר התוקף והשניים שבו אל הרכב המשטרתי, בעוד המתלונן נותר חבול באמצע הרחוב.
מכתב האישום עולה כי, כתוצאה ממעשיו של השוטר נחבל המתלונן בפניו, בידיו ובברכיו ונזקק לטיפול רפואי.
