לפי כתב האישום שהגישו עוה״ד מיטל חן רוזנפלד ועוה״ד שרה הראל, המנוחה שרית אחמד, ילידת 2004 הייתה אחותו של הנאשם והחל משלהי שנת 2020 המנוחה, בהיותה קטינה, נאלצה לעזוב את בית המשפחה ושהתה במשך מספר שנים במקלטים, זאת בשל הערכת הסיכון שנשקף לה בשל אי הסכמתם של בני משפחתה עם אורחות חייה.
בשלהי שנת 2022, הייתה המנוחה במצב כלכלי וכללי רעוע, ולאחר פניות מרובות מצד בני המשפחה ובכללם הנאשם בבקשה שהמנוחה תשוב הביתה ולאחר שהנאשם העביר לה כספים והבטיח סכומים נוספים, אם תשוב הביתה, וכן הבטיח שלא יאונה לה רע בבית, שבה המנוחה להתגורר בבית המשפחה.
לסירוגין, המנוחה לנה בבית אחותה וגיסה. אולם במהרה, היחסים בין בני המשפחה לבין המנוחה התערערו ושררה כלפיה אווירה של מתח והטלת אימה, שכללה את הצרת צעדיה, הגבלת קשריה וגרמה לה לתחושת פחד.
בתאריך 16.5.2023 ברחה המנוחה מבית המשפחה, הגישה תלונה במשטרה כנגד אחיה, והועברה למקלט.
מספר בני משפחה ובכללם הנאשם, שוב שכנעו את המנוחה לשוב לבית המשפחה, באמצעות מתן כספים למנוחה והבטחות נוספות לטובות הנאה וכי לא יאונה לה רע.
כתוצאה מכך, המנוחה הסכימה לעבור להתגורר יחד עם אחותה וגיסה בביתם ועקב אילוצים שאינם תלויים בה, נאלצה המנוחה לעזוב את בית אחותה והיא התבקשה על ידי הנאשם לשוב לבית המשפחה.
המנוחה, שלא הייתה מוכנה לשוב לבית המשפחה, ניסתה לברוח, אך אותרה על ידי בני המשפחה והוחזרה לבית המשפחה.
במועד שאינו ידוע במדויק למאשימה, על רקע אי ההסכמה עם אורחות חייה של המנוחה וחוסר היכולת לשלוט עליה ועל רצונה וניסיונותיה לעזוב לחופשי, גיבש הנאשם, על פי כתב האישום, החלטה לגרום למותה.
הנאשם פנה לנאשם אחר והשניים קשרו קשר יחד עם הנאשם השלישי ועם אדם נוסף לרצוח את שרית ביריות.
במסגרת התוכנית לרצח, סוכם כי המנוחה תישלח על ידי הנאשם המרכזי לירכא ושני הנאשמים האחרים והאדם הנוסף יירו במנוחה במסלול נסיעתה לירכא ויגרמו למותה.
הנאשמים והאדם הנוסף ערכו, הכנות מקדימות לביצוע הרצח, אשר כללו, בין היתר, הצטיידות באקדח, הבאת רכב גנוב מהשטחים, הצטיידות בחומר דליק להצתת הרכב ורכישת טלפוניים מבצעיים.
בתאריך 9.6.2023, בשעות הצהריים, הודיע הנאשם בכזב למנוחה כי בהמשך היום ייסעו למגרש רכבים בירכא ואולי הוא יחליף לה את הרכב.
המנוחה, שמחה על כך והסכימה, הנאשמים והאדם הנוסף נערכו מבעוד מועד להגעת המנוחה, על ציר נסיעתה לירכא.
הנאשם השני נהג ברכב ונסע הלוך ושוב מספר פעמים על הציר באזור כיכר תפן, ואילו הנאשם השלישי והאדם הנוסף המתינו בתוך רכב כשהם רעולי פנים.
הנאשם המרכזי הודיע בכזב למנוחה, כי עליה לצאת לירכא, למגרש רכבים, והמנוחה החלה בנסיעתה לשם ברכבה.
בהתאם לכך ובמסגרת הקשר והתוכנית, הנאשם הנוסף, הבחין במנוחה נוסעת, ועדכן בכך את הנאשם השלישי והאדם הנוסף, כאשר לאחר שהבחינו במנוחה מגיעה, פתחו הנאשם והאדם הנוסף בנסיעה מהירה לכיוון רכבה של המנוחה, ניגחו אותו בחוזקה לעבר מעקה הבטיחות, ופתחו בירי מאסיבי לעבר המנוחה.
המנוחה הספיקה לצאת מרכבה והחלה לברוח רגלית, אך הנאשם והאחר המשיכו לירות לכיוונה עד שהתמוטטה, וגרמו למותה.
הנאשם והאדם הנוסף נמלטו ברכב מהמקום ונסעו למטע זיתים, שם נפגשו עם הנאשם המרכזי והציתו את הרכב, כמו כן, העלימו את הנשק ואת המנויים המבצעיים ונמלטו מהמקום.
בבקשת המעצר הוסיפה הפרקליטות שקיים חשש ממשי להימלטות הנאשמים, כאשר שני הנאשמים הישאם ושאדי התבטאו אודות כוונתם לעזוב את הארץ, והנאשם שאדי נעצר בשדה התעופה בדרכו לצאת מהארץ.
